4001859090

那些年一起取過的英文名,一起來看看吧

作者: 2021-11-08 10:46 來源:重慶編輯
收藏

今天,來和大家一起聊一聊英文名。

相信很多同學的第1個英文名,都是小學上英語課時英語老師給起的。

英語老師們起英文名的原則就是簡單容易記,比如:Lily, Bob, Chris, David...

有些人懶得改,就一直用到了現在,結果就是一個辦公室可能就有好幾個Lily and Chris.

微信圖片_20211026104212.jpg

還有一些同學本來沒有英文名,但是出國以后,就稀里糊涂、陰差陽錯的就有了英文名。比如:

@Hi_凱文:17歲時一個人剛到英國,機場海關問我英文名叫什么,我說我沒有英文名。他看了我兩眼說:“I’ll call you Kevin.”。

@cchanyux:在星巴克點餐時問我怎么稱呼,我說chen,結果杯子上寫的是Chealsea,于是有了英文名。

 

其實,不光是我們,歪果仁在起名字時也有很多人會選最普通的名字。

 

我們平時總也能聽到一些比較大眾的名字,比如男生的 Jack, Joe, Sam, 女生的Lucy, Jane, Amy... 恐怕在國外大街上,隨隨便便喊一句Sam,就會有一堆的Sam回應你。

而這些最常見的名字也經常出現在歪果仁的日常對話中,用來表示各種各樣的意思。

下面,我們就來看看這些與人名有關的表達。

 

Joe Bloggs 是誰?

★ 普通人,老百姓

在英語中,Joe Bloggs 并不是特定的指一個叫Joe的人,這個名字在日常對話中被用來表示“普通人,老百姓。”

可以說,我們每個人都是Joe Bloggs,因為我們都是普普通通的平凡人。

Joe Bloggs could be anyone of us.

★  average Joe 也是普通人

我們都知道,"average" 是指“普通的、平常的、平均的”, Joe 又是一個非常常見的名字,那么這兩個詞組合在一起也是“普通人、平常人”的意思。

“張三、李四、王二麻子”咋說?

★ Tom, Dick and Harry

在英文中,Tom, Dick and Harry 也是一個非常常用的表達,這幾個常見的名字組合在一起,大家一猜就會知道是啥意思。

這個表達就相當于漢語里的“張三、李四、王五”,可以指代任何一個人。

 

來一杯 "Joe"?

★ a cup of Joe 一杯咖啡

a cup of Joe 可不是一杯子Joe的意思,在英語中,這個表達是“一杯咖啡 (a cup of coffee)”的意思。

 

這個表達起源于紐約咖啡品牌 Martinson’s Coffeede 的老板 Joe Martinson.

 

據說當時臨近的街區全都彌漫著他家咖啡的香味,所以人們就用a cup of Joe 來表示 a cup of coffee.

 

John & Jane 又是誰啊?

★ John Doe & Jane Doe 無名氏

這個表達肯定很多同學都見過,John Doe和Jane Doe 都是指“無名氏”的意思。

他們的區別就是John Doe 指的是男性無名氏,Jane Doe 指的是女性無名氏。

在謀殺案里,沒有被確認身份的被害者常常會用這兩個表達來表示。

 

Jack-of-all-trades

★ 萬事通,雜而不精的人

這個表達很容易理解,在所有事情上都了解一點,但又了解的不多,可不就是萬事通嘛。

除此之外,“master of none”也可以表達這個意思。

 

怎么樣,關于歪果仁英文名字的相關表達你們都記住了嗎?

下次再有人說 Joe Bloggs的時候,你就知道他是誰了!


如果你想了解更多雅思托福課程,留學規劃或者有任何疑問,歡迎聯系新航道重慶學校。

新航道重慶學校官網:www.rururi.com

新航道重慶學校官方電話:400-185-9090

推薦閱讀:

美國疫情風波下,目前留學美國是怎樣的情況呢?

官方消息:中國教育考試局關于調整2020年7月雅思考試的消息

一起來嘮嘮出國留學英國后的那些“坑”,用自己的血淚教訓給大家排個雷~

關于QS排名前100的澳洲院校的花費大全來啦,想去這些學校的小伙伴們有沒有準備好錢包呀?

中高考后送孩子出國留學,你需要知道這些大問題

 




  • 品牌簡介
  • 課程中心
  • 留學服務
  • 校區地圖
  • 精品項目
  • 活動專區
熱門活動

注冊/登錄

+86
獲取驗證碼

登錄

+86

收不到驗證碼?

知道了

找回密碼

+86
獲取驗證碼
下一步

重新設置密碼

為您的賬號設置一個新密碼

保存新密碼

密碼重置成功

請妥善保存您的密碼
立即登錄

為了確保您的帳號安全

請勿將帳號信息提供給他人/機構

PK彩票-官网